L’EXIL ET LE CHANT

Du vendredi 12 mars 2010 au samedi 13 mars 2010 20h30 / 10 euros Organisé par LES COUSINES D’AVERROES

Soir d’automne. La Vagabonde, avec ses baluchons et son cabas, fait une halte dans un terrain vague où l’Autre a élu domicile. Elle se déleste du poids de son histoire intime : de sa remontée aux sources de sa culture séfarade à l’hommage rendu aux poètes assassinés de la guerre d’Espagne, de sa mémoire hantée par la « solution finale » au déchirement que la Palestine entretient, désespérément. L’Autre d’abord médusée, ironique et moqueuse, l’accompagne dans ce périple intérieur et se métamorphose au gré des situations.

Texte en quatre tableaux d’Éliane Benbanaste

Ce spectacle est interprété par :
 Carmen Fuentez : l’Autre
 Eliane Benbanaste : la Vagabonde

Avec les voix de :
 Sadie Azoulay Nicole Charnomordic
 Mireille Lloret Dorotea Rentz

Musique :
 Sadie Azoulay : chant
 Mahjouba Mounaïm : percussions chant
 Yaël Colson : violon
 Marina Felix : accordéon